عند مسح كتاب مفتوح، يرى الماسح ورقة عريضة واحدة لا صفحتين. فتخرج كل صفحة مزدوجة كصفحة أفقية واحدة فيها صفحتا نص، تصعب قراءتها على الهاتف، وتُطبع صفحتين في الورقة شئت أم أبيت، وتفقد أرقام الصفحات معناها. تقص هذه الأداة كل صفحة إلى اثنتين وتكتب النصفين بترتيب القراءة، فيعود مسح من خمسين صفحة لكتاب فيه خمس وعشرون صفحة مزدوجة إلى المئة صفحة التي كان عليها دائمًا.
طريقة استخدام تقسيم الصفحات إلى نصفين
- أضف ملف PDF الذي يحتوي الصفحات المزدوجة.
- اختر موضع القص. من الوسط طوليًا يعطي صفحة يسرى وصفحة يمنى، وهو ما يحتاجه الكتاب الممسوح. ومن الوسط عرضيًا يعطي جزءًا علويًا وآخر سفليًا.
- إذا لم يكن كعب الكتاب في المنتصف، فاسحب الخط المتقطع في المعاينة. واذكر الصفحات التي تبقى كاملة، كالغلاف، أو دع الصفحات المفردة تُكتشف لك.
- اختر أي النصفين يأتي أولاً. النصف الأيمن أولاً يناسب الكتب العربية والأردية والعبرية واليابانية التقليدية، التي تُقرأ من اليمين؛ والنصف الأيسر أولاً يناسب معظم الكتب الأوروبية.
- اختر قسِّم إلى نصفين ونزّل النتيجة.
ما الذي يفعله القص
تُقاس كل صفحة وتُقسم إلى اثنتين في الموضع الذي تختاره، ويصبح كل جزء صفحة. لا يُمدّ النصف ليملأ ورقة كاملة: يبقى النص في النتيجة بالحجم الفعلي نفسه الذي كان عليه في الصفحة المزدوجة، فلا يتشوه شيء ويبقى المسح حادًا. ولا يُعاد عرض شيء: تُوضع الصفحة الأصلية في كل نصف وتُعرض عبر نافذة على الجزء المطلوب، بالنص والصور والرسومات المتجهة نفسها. وتُقاس كل صفحة على حدة، فتُقسم الصفحات المزدوجة الأعرض بالنسبة نفسها، وتُقص الصفحة المعلَّمة كمدارة على الخط الذي تراه على الشاشة.
ضبط الترتيب
تُكتب الأنصاف صفحةً بعد صفحة، ويعتمد أيها يأتي أولًا على طريقة قراءة الكتاب. في الكتب العربية والأردية والعبرية واليابانية التقليدية، تُفتح الصفحات من اليمين، فالصفحة اليمنى هي السابقة ويجب أن تأتي أولًا. أما في الإنجليزية ومعظم اللغات الأوروبية، فالصفحة اليسرى هي السابقة، وهذا هو الخيار الافتراضي. والكتيّب المطوي الممسوح ورقةً ورقة يجمع الصفحات في أزواج مثل 8 و1، و2 و7، وهكذا: حدد إعادة الترقيم فتعود الأنصاف إلى ترتيب القراءة. انظر إلى الصفحات الأربع الأولى من النتيجة: إذا جاءت بترتيب الثانية ثم الأولى ثم الرابعة ثم الثالثة، فالترتيب معكوس.
نتيجة نظيفة من المسح
تحمل المستندات الممسوحة غالبًا حافة سوداء أو ظل كعب الكتاب؛ ويزيل قص PDF هامشًا متساويًا من كل الصفحات، وإذا طُبّق بعد التقسيم عالج كل صفحة على حدة. والصفحة المزدوجة التي دخلت مائلة تُقسم على خط ليس هو الكعب، لذا استخدم تقويم صفحات PDF قبل التقسيم. ويمكن للمسح الذي يبدأ بغلاف مفرد بدلًا من صفحة مزدوجة أن يبقيه كاملًا: اذكر الغلاف في صفحات تبقى كاملة أو حدد إبقاء الصفحات المفردة كاملة. ولا يغيّر التقسيم قابلية تحديد النص؛ فإذا كان المسح صورة، شغّل OCR لملفات PDF على النتيجة.
متى تُستخدم أداة تقسيم الصفحات إلى نصفين
كتاب ممسوح على ماسح مسطح
تصل كل صفحة مزدوجة كصفحة عريضة. والتقسيم يحوّل الملف إلى صفحات حقيقية، تُقرأ جيدًا على الهاتف وتُطبع صفحة في كل ورقة.
إعادة المطبوعات الثنائية إلى شرائح
المطبوعة التي فيها شريحتان في كل ورقة ثم مُسحت تعود إلى شريحة في كل صفحة، جاهزة للعرض أو الاستيراد.
دفاتر الحسابات والسجلات
دفاتر الحسابات العريضة المصوّرة كصفحات مزدوجة تصبح صفحات مفردة تتسع للشاشة دون تمرير جانبي.
قيود ينبغي معرفتها
تُقص كل الصفحات بخط مستقيم في الموضع نفسه، لذا فإن الكعب الذي يتغير موضعه من صفحة إلى أخرى يترك شرائط؛ قوّم الصفحات وقصّها أولًا. وتُوضع الأنصاف على صفحات جديدة، لذا يكون الملف عادةً أكبر قليلًا من الأصلي، حتى دون إعادة ترميز أي صورة. ولا تنتقل الإشارات المرجعية وحقول النماذج والروابط والتعليقات إلى الصفحات المقسومة.
تقسيم الصفحات إلى نصفين: أسئلة شائعة
هل يجعل التقسيم المسح ضبابيًا؟
لا. يعرض كل نصف الصفحة الأصلية عبر نافذة بدلًا من تصويرها من جديد، فتحتفظ الصور بنقاطها الأصلية ويبقى النص حادًا. ويحتفظ النصف أيضًا بحجمه بدلًا من أن يُمدّ، وهو ما كان سيُنعّم المسح.
ماذا لو لم يكن كعب الكتاب في المنتصف تمامًا؟
اسحب الخط المتقطع في المعاينة، أو اكتب موضعًا، لنقل القص. وهو يسري على كل الصفحات، لذا قوّم الملف أولًا إذا كان الكعب يتغير موضعه من صفحة إلى أخرى.
هل يمكنني تقسيم بعض الصفحات فقط؟
نعم. اذكر الصفحات التي تبقى كاملة، كالأولى والأخيرة إذا كانتا غلافين مفردين، أو حدد إبقاء الصفحات المفردة كاملة لتُكتشف لك الصفحات الرأسية بين الصفحات المزدوجة الأفقية.
ماذا تفعل إعادة الترقيم؟
الكتيّب المطوي الممسوح ورقةً ورقة يخرج بصفحات في أزواج مثل 8 و1، و2 و7، وهكذا. وتعيد إعادة الترقيم الأنصاف إلى ترتيب القراءة، من 1 إلى 8.
أي ترتيب أختار لكتاب بالعربية أو الأردية؟
اختر النصف الأيمن أولاً. تُقرأ هذه الكتب من اليمين إلى اليسار، فالصفحة اليمنى من كل صفحة مزدوجة هي السابقة ويجب أن تُكتب قبل اليسرى. أما للإنجليزية ومعظم اللغات الأوروبية فأبقِ النصف الأيسر أولاً.