VelloDoc
PDF optimieren

PDF-Dateien umbenennen

Benennen Sie einen Stapel PDF-Dateien in einem Schritt um – mit gemeinsamem Namen, Präfix oder Suffix und fortlaufender Nummerierung. Die Dateien selbst bleiben unverändert.

Dateien auswählen

Dateien hier ablegen oder zum Durchsuchen klicken


Akzeptiert: PDF (eine oder mehrere Dateien)Max. 80 MBNach Auslieferung gelöscht

Verwandte Tools

Typische nächste Schritte nach diesem Tool.

Der Dateiname ist der einzige Teil eines Dokuments, den die meisten Menschen lesen, bevor sie über das Öffnen entscheiden, und er ist das, wonach jedes Ablagesystem sortiert. Ein Ordner mit scan001.pdf bis scan064.pdf sagt niemandem etwas; ein Ordner, benannt nach Kundschaft, Jahr und laufender Nummer, sagt alles. So viele Dateien von Hand umzubenennen ist ein Nachmittag voller Klicks, und ein Ausrutscher lässt zwei Dateien denselben Namen tragen. Dieses Werkzeug nimmt den ganzen Stapel und benennt ihn in einem Zug um.

So verwenden Sie PDF-Dateien umbenennen

  1. Fügen Sie alle PDF-Dateien hinzu, die umbenannt werden sollen. Sie lassen sich gemeinsam auswählen oder in einem Zug auf den Upload-Bereich ziehen.
  2. Tippen Sie einen neuen Namen ein, wenn alle Dateien einen gemeinsamen tragen sollen. Leer lassen, um den Namen jeder Datei zu behalten und nur etwas hinzuzufügen.
  3. Fügen Sie ein Präfix, ein Suffix oder beides hinzu. Das Präfix steht vorn und bestimmt die Sortierung; das Suffix steht am Ende.
  4. Lassen Sie die Nummerierung an, um jeder Datei eine fortlaufende Nummer zu geben. Legen Sie fest, wo die Zählung beginnt und wie viele Stellen sie nutzt.
  5. Wählen Sie Dateien umbenennen und laden Sie das ZIP herunter – oder die einzelne PDF-Datei, wenn Sie nur eine hinzugefügt haben.

Wie ein Name zusammengesetzt wird

Die Teile werden in fester Reihenfolge verbunden, sodass das Ergebnis vorhersehbar ist und der Stapel so sortiert, wie Sie es erwarten.

Warum die Stellenzahl zählt

  • Sortiert wird alphabetisch: Dateilisten sortieren Namen als Text, nicht als Zahlen, daher kommt datei-10 vor datei-2. Diese eine Tatsache steckt hinter den meisten schlecht sortierten Ordnern.
  • Auffüllen behebt es: Die Nummer als 02 statt 2 zu schreiben bringt Text- und Zahlenreihenfolge zur Deckung. Zwei Stellen reichen bis 99 Dateien, drei bis 999.
  • Nach dem erwarteten Stapel wählen: Ist dies eine monatliche Aufgabe, die wachsen wird, wählen Sie die Breite für den größten erwarteten Stapel statt für den heutigen, damit die Nummerierung zwischen den Durchgängen einheitlich bleibt.
  • Woanders als bei eins beginnen: Die Zählung kann bei jeder Zahl starten – so setzt ein zweiter Stapel dort fort, wo der erste endete, statt mit ihm zu kollidieren.

Was Umbenennen anfasst und was nicht

  • Die Dateien werden kopiert, nicht neu gebaut: Nichts im Inneren der Dokumente ändert sich. Seiten, Text, Bilder, Lesezeichen, Formularfelder und Metadaten bleiben genau wie sie waren; nur der Name außen ist anders.
  • Der Titel im Inneren bleibt: Eine PDF-Datei trägt auch einen Titel in ihren Metadaten, getrennt vom Dateinamen. Metadaten ansehen und bearbeiten ist das Werkzeug dafür.
  • Doppelte bleiben getrennt: Würden zwei Dateien denselben Namen bekommen, erhält die zweite eine angehängte Nummer, statt die erste still zu ersetzen.
  • Als ZIP geliefert: Ein umbenannter Stapel kommt als ein Download, was weit zuverlässiger ist als eine Salve einzelner. Eine einzelne Datei kommt als schlichte PDF-Datei zurück.

Wann PDF-Dateien umbenennen hilft

Ein Ordner mit Scanner-Ausgabe

Dateien namens scan0001 bis scan0087 tragen danach den Namen der Kundschaft, das Datum und eine laufende Nummer, sodass der Ordner auf einen Blick lesbar ist.

Eine Einreichung vorbereiten

Portale und Gerichte verlangen oft eine Namenskonvention. Sie auf das ganze Konvolut auf einmal anzuwenden nimmt das Risiko, dass eine Datei die Regel bricht.

Nach Jahr archivieren

Ein Jahr als Präfix vor einen Ordner ohnehin gut benannter Dokumente zu setzen hält sie chronologisch sortiert, ohne zu verlieren, was jedes einzelne ist.

Grenzen des Tools

Umbenennen ändert den Namen der Datei und sonst nichts; der in den Metadaten der PDF-Datei gespeicherte Titel ist davon getrennt und wird nicht angerührt. Alle Dateien werden gemeinsam hochgeladen und zählen zur selben Größenbeschränkung einer Anfrage, ein sehr großer Stapel braucht daher womöglich zwei Durchgänge. Namen werden für Dateisysteme sicher gemacht, was bedeutet, dass Zeichen mit Akzenten und nichtlateinische Zeichen in einem Namen vereinfacht werden können.

PDF-Dateien umbenennen: häufige Fragen

Ändert Umbenennen etwas in meinen PDF-Dateien?

Nein. Die Dateien werden mit neuem Namen kopiert, und nichts in ihnen wird neu geschrieben. Seiten, Text, Bilder, Lesezeichen, Formularfelder, Anmerkungen und Metadaten bleiben genau wie sie waren, und die Datei ist so groß wie zuvor.

Warum sortieren meine Dateien in der falschen Reihenfolge?

Fast immer, weil die Nummern nicht aufgefüllt sind. Dateilisten sortieren Namen als Text, also steht datei-10 vor datei-2. Schalten Sie die Nummerierung ein und setzen Sie zwei oder drei Stellen; dann stimmen Text- und Zahlenreihenfolge überein.

Kann ich den Namen jeder Datei behalten und nur etwas anfügen?

Ja. Lassen Sie das Namensfeld leer und füllen Sie stattdessen ein Präfix oder Suffix aus. Jede Datei behält ihren bestehenden Namen mit Ihrer Ergänzung darum – so fügt man einem Ordner üblicherweise ein Jahr, ein Projektkürzel oder ein Versionswort hinzu.

Was passiert, wenn zwei Dateien denselben Namen bekommen?

Die zweite erhält eine angehängte Nummer, damit sie unterscheidbar bleibt. Nichts wird überschrieben und keine Datei geht verloren – genau das ist das Risiko beim Umbenennen von Hand.

Ändert das den Titel, der beim Öffnen der PDF-Datei angezeigt wird?

Nein. Dieser Titel steckt in den Metadaten des Dokuments und ist vom Dateinamen getrennt, weshalb eine Datei namens bericht.pdf mit einem völlig anderen Titel aufgehen kann. Metadaten ansehen und bearbeiten ist das Werkzeug, um ihn zu ändern.

Mehr erfahren