El color no siempre es bienvenido. Las impresoras de oficina lo cobran más caro, algunos tribunales y editoriales piden los documentos en escala de grises, y los escaneos en color de papeles sencillos guardan muchos más datos de los necesarios. PDF en escala de grises convierte cada página a tonos de gris, para que el documento se imprima de forma previsible en impresoras en blanco y negro y las páginas escaneadas en color suelan pesar menos.
Cómo usar PDF en escala de grises
- Añade el PDF en color.
- Pulsa Convertir a escala de grises. No hay ajustes que elegir.
- Descarga el PDF en escala de grises.
- Revisa los gráficos y el texto resaltado, donde colores que solo se diferencian en el tono pueden verse iguales en gris.
Dos formas de hacer la conversión
En un servidor con Ghostscript, el documento se reescribe con sus colores convertidos a gris, lo que mantiene el texto como texto real y los dibujos vectoriales como vectores, así que el resultado sigue nítido y se puede buscar. Sin Ghostscript, VelloDoc usa una alternativa que convierte cada página en una imagen en escala de grises a 150 DPI. La alternativa siempre produce un documento en gris, pero su texto pasa a formar parte de la imagen de la página y ya no se puede seleccionar ni buscar, así que ejecuta después OCR PDF si eso te importa.
Cuando varios colores se convierten en el mismo gris
La escala de grises conserva el brillo y descarta el tono. Una línea roja y una verde de brillo parecido pueden acabar exactamente en el mismo gris, algo importante en gráficos, tablas con códigos de color y pasajes resaltados. Antes de convertir un documento en el que el color transmite significado, comprueba que los elementos clave siguen distinguiéndose. Si no es así, las etiquetas, los patrones o los estilos de línea en el documento original son más fiables que el color por sí solo.
Escala de grises y tamaño del archivo
En los documentos escaneados, el color supone una gran parte de los datos, así que la conversión a escala de grises suele reducirlos de forma notable. Los PDF basados en texto cambian poco, porque el texto apenas ocupa espacio en cualquier caso. Cuando el objetivo es un archivo más pequeño, combina esta herramienta con Comprimir PDF; la guía para reducir el tamaño de un PDF explica por qué. Para preparar la impresión en general, la guía de PDF listos para imprimir trata márgenes, aplanado y folletos.
Cuándo se usa PDF en escala de grises
Ahorrar en impresión a color
Convierte materiales y informes antes de imprimirlos para que la impresora compartida de la oficina solo use tóner negro.
Normas de envío en escala de grises
Cumple los requisitos de tribunales, revistas u organismos que solo aceptan documentos en negro, blanco y gris.
Papeles escaneados más ligeros
Reduce los escaneos en color de formularios y cartas en los que el color no aporta nada más que megabytes.
Limitaciones que conviene conocer
PDF en escala de grises convierte todas las páginas y no puede mantener en color las que elijas. Los colores de brillo parecido pueden fundirse en el mismo gris. Sin Ghostscript en el servidor, las páginas se convierten en imágenes a 150 DPI, lo que deja el texto sin poder seleccionarse hasta que se aplique OCR.
PDF en escala de grises: preguntas frecuentes
¿La conversión a escala de grises reducirá mi PDF?
Los documentos escaneados y con muchas fotos suelen reducirse, porque las imágenes en color contienen más datos que las grises. Los documentos formados sobre todo por texto cambian muy poco.
¿Puedo convertir solo algunas páginas a escala de grises?
No, se convierte todo el documento. Para mantener algunas páginas en color, separa las que quieres en gris con Dividir PDF, conviértelas y vuelve a unirlo todo con Unir PDF.
¿Por qué ya no puedo seleccionar texto en el archivo en escala de grises?
Ocurre cuando el servidor no tiene Ghostscript y se usa la alternativa basada en imágenes de página. Ejecuta OCR PDF para volver a añadir una capa de texto buscable.
¿Escala de grises es lo mismo que blanco y negro?
No. La escala de grises conserva toda la gama de grises, así que las fotos y los sombreados siguen viéndose naturales. El blanco y negro puro sin tonos grises es otra conversión que esta herramienta no realiza.