VelloDoc

Guías de PDF

Explicaciones prácticas de los problemas con documentos que hay detrás de las herramientas: desde reducir archivos y hacer escaneos buscables hasta eliminar datos ocultos, archivar e imprimir.

Tamaño del PDF

Cómo reducir el tamaño de un PDF sin que el texto sea ilegible

Por qué los PDF pesan tanto y cómo reducirlos sin texto ilegible: imágenes, resolución, calidad JPEG, escala de grises, fuentes, tamaños objetivo y cuándo dividir.

Leer la guía Escaneo y OCR

¿Qué hace que un PDF se pueda buscar?

Por qué algunos PDF no permiten buscar ni copiar, cómo el OCR añade una capa de texto oculta, cómo comprobar un PDF en segundos y cómo lograr un buen reconocimiento.

Leer la guía Seguridad

¿Qué información puede revelar un PDF sobre ti?

Metadatos, texto oculto bajo recuadros negros, comentarios, datos de formulario, imágenes sin recortar y adjuntos: qué filtran los PDF y cómo revisar y limpiar un archivo.

Leer la guía Conversión

PDF, PDF/A, DOCX, PNG o JPG: ¿qué formato conviene usar?

Cómo elegir entre PDF, PDF/A, Word, hojas de cálculo, PNG y JPG según si el lector necesita editar, imprimir, archivar, verlo en el móvil o reutilizar el contenido.

Leer la guía Escaneo

Cómo conseguir PDF escaneados más limpios con el móvil

Formas prácticas de capturar escaneos nítidos y legibles con el móvil: luz, fondo, ángulo y resolución, además de pasos de limpieza como enderezar, recortar y OCR.

Leer la guía Impresión

Cómo preparar un PDF para imprimir

Revisa el tamaño de página, los márgenes, la orientación y el color antes de imprimir un PDF, y descubre cuándo aplanar formularios, usar grises, imprimir varias páginas por hoja o folletos.

Leer la guía Escaneo y OCR

Cómo aplicar OCR a PDF en árabe online: calidad del escaneo y consejos de precisión

Haz buscables los PDF escaneados en árabe con OCR. Descubre cómo funciona el reconocimiento del árabe, cómo preparar los escaneos y cómo revisar y reutilizar el texto.

Leer la guía Escaneo y OCR

Cómo hacer buscable un PDF escaneado en urdu con OCR

Convierte PDF escaneados en urdu en documentos buscables con OCR. Entiende por qué el nastaliq es difícil, prepara escaneos más limpios y revisa el texto reconocido.

Leer la guía Seguridad

Cómo eliminar los metadatos de un PDF antes de compartirlo

Comprueba qué revelan las propiedades de un PDF, elimina autor, programa, fechas y metadatos XMP, y descubre qué no elimina la limpieza de metadatos antes de compartir.

Leer la guía Documentos legales

Cómo aplicar numeración Bates a PDF para expedientes legales y documentales

Aplica números Bates a PDF para producciones legales y expedientes: elegir un prefijo, numerar varios archivos, censurar antes y llevar un registro.

Leer la guía Impresión

Cómo imprimir dos o cuatro páginas de PDF por hoja, o como folleto

Ahorra papel imprimiendo dos o cuatro páginas de PDF en cada hoja, o convierte un PDF en un folleto plegado. Conoce las disposiciones, los ajustes de impresora y los errores habituales.

Leer la guía Archivo

¿Qué es PDF/A y cuándo conviene convertir un PDF para archivarlo?

PDF/A explicado: en qué se diferencian los PDF de archivo de los normales, cuándo se exige PDF/A, qué cambia al convertir y cómo validar el resultado.

Leer la guía Conversión

Cómo convertir un archivo de correo EML a PDF

Guarda un correo como registro en PDF: exporta el archivo EML desde tu aplicación de correo, conviértelo y descubre qué incluye el PDF, desde los encabezados hasta el cuerpo del mensaje.

Leer la guía Conversión

Cómo convertir fotos HEIC del iPhone en un solo PDF

Combina fotos HEIC del iPhone en un único PDF que se abre en cualquier parte. Descubre por qué el iPhone usa HEIC, cómo mantener el orden de las páginas y cómo reducir el archivo.

Leer la guía Seguridad

Cómo comprobar si un PDF es seguro y hacer una copia limpia

Qué puede esconder un PDF, las señales de un archivo dañino y cómo guardar una copia limpia sin scripts, adjuntos, capas ocultas ni metadatos.

Leer la guía Edición

Cómo añadir marcadores y un índice a un PDF

Convierte los títulos de un PDF en marcadores, corrige su orden y sus niveles y añade una página de índice con enlaces a cada sección, sin Acrobat ni cuenta.

Leer la guía Revisión

Cómo comparar dos versiones de un PDF

Encuentra cada cambio entre un PDF antiguo y uno nuevo, desde cifras editadas hasta párrafos movidos. Vistas lado a lado, superpuesta y de diferencias, e informe.

Leer la guía Seguridad

Cómo compartir un PDF con un enlace que caduca

Cuándo un enlace es mejor que un adjunto y cómo la caducidad, la contraseña, el modo solo lectura y el historial de accesos te dan control sobre un PDF compartido.

Leer la guía IA

Cómo encontrar respuestas en muchos PDF a la vez

Busca en un conjunto de PDF en segundos y usa la IA para compararlos, encontrar fechas o importes que no coinciden y escribir un resumen con páginas para comprobar.

Leer la guía

Guías por área

Organizar PDF

¿Qué información puede revelar un PDF sobre ti? · Cómo conseguir PDF escaneados más limpios con el móvil · Cómo preparar un PDF para imprimir
Guía de herramientas: Organizar PDF

Optimizar PDF

Cómo reducir el tamaño de un PDF sin que el texto sea ilegible · ¿Qué hace que un PDF se pueda buscar? · Cómo conseguir PDF escaneados más limpios con el móvil · Cómo aplicar OCR a PDF en árabe online: calidad del escaneo y consejos de precisión · Cómo hacer buscable un PDF escaneado en urdu con OCR
Guía de herramientas: Optimizar PDF

Convertir a PDF

PDF, PDF/A, DOCX, PNG o JPG: ¿qué formato conviene usar? · Cómo conseguir PDF escaneados más limpios con el móvil · Cómo preparar un PDF para imprimir · Cómo convertir un archivo de correo EML a PDF · Cómo convertir fotos HEIC del iPhone en un solo PDF
Guía de herramientas: Convertir a PDF

Convertir desde PDF

¿Qué hace que un PDF se pueda buscar? · ¿Qué información puede revelar un PDF sobre ti? · PDF, PDF/A, DOCX, PNG o JPG: ¿qué formato conviene usar? · ¿Qué es PDF/A y cuándo conviene convertir un PDF para archivarlo? · Cómo encontrar respuestas en muchos PDF a la vez
Guía de herramientas: Convertir desde PDF

Editar PDF

¿Qué información puede revelar un PDF sobre ti? · Cómo preparar un PDF para imprimir · Cómo aplicar numeración Bates a PDF para expedientes legales y documentales · Cómo imprimir dos o cuatro páginas de PDF por hoja, o como folleto · Cómo añadir marcadores y un índice a un PDF
Guía de herramientas: Editar PDF

Seguridad PDF

¿Qué información puede revelar un PDF sobre ti? · Cómo eliminar los metadatos de un PDF antes de compartirlo · Cómo comprobar si un PDF es seguro y hacer una copia limpia · Cómo comparar dos versiones de un PDF · Cómo compartir un PDF con un enlace que caduca
Guía de herramientas: Seguridad PDF

Cómo se escriben estas guías

Las guías y las páginas de herramientas se escriben a partir de cómo funcionan realmente las herramientas de VelloDoc: los motores que usan, las opciones que ofrecen y los límites que tienen. Las páginas se revisan cuando cambian las herramientas y cada guía indica cuándo se actualizó por última vez.